- уравнение
- уравнение с. мат. Bestimmungsgleichung f; Gleichung fуравнение с., допускающее численное решение с. выч. numerisch ausgewertete Gleichung fуравнение с. Абеля мат. Abelsche Integralgleichung fуравнение с. ампервитков эл. Amperewindungsgleichung fуравнение с. баланса эл. Bilanzgleichung f; kinetische Gleichung fуравнение с. баланса энергии Arbeitsgleichung fуравнение с. Бернулли мат. Bernoullische Differentialgleichung f; гидрод.,мат. Bernoullische Gleichung f; Bernoullisches Theorem n; Druckgleichung fуравнение с. Бертло Berthelot-Gleichung f; Berthelotsche Gleichung f; Berthelotsche Zustandsgleichung fуравнение с. Бесселя мат. Besselsche Differentialgleichung f; Besselsche Gleichung fуравнение с. Блазиуса Blasiussche Formel f; мат. Blasiusscher Satz mуравнение с. Блоха Bloch-Gleichung f; мат. Blochsche Gleichung f; Blochsche Integralgleichung fуравнение с. Больцмана мех. Boltzmann-Gleichung f; мат. Boltzmannische Gleichung f; Boltzmannsche Stoßgleichung fуравнение с. Брэгга Braggsche Gleichung fуравнение с. в вариациях мат. Variationsgleichungуравнение с. в канонической форме kanonische Gleichung fуравнение с. в конечных разностях мат. Differenzengleichung fуравнение с. (напр., прямой) в отрезках Abschnittsgleichung fуравнение с. в частных производных мат. Gleichung f mit partiellen Ableitungen; partielle Gleichung fуравнение с. Ван-дер-Ваальса van der Waalssche Gleichung f; van-der-Waals-Gleichung f; van-der-Waalssche Zustandsgleichung fуравнение с. Вант-Гоффа vant-Hoffsche Gleichung f; vant-Hoffsches Gesetz nуравнение с. величин мат. Größengleichung fуравнение с. вихря геоф. Wirbelgleichung fуравнение с. возраста яд. Agegleichung f; Altersgleichung f; Bremsgleichung f; Fermische Differentialgleichung fуравнение с. времени астр. Zeitgleichung fуравнение с. второй степени мат. Gleichung f zweiten Grades; quadratische Gleichung fуравнение с. Вульфа-Брэгга крист. Braggsche Gleichung f; Braggsche Reflexionsbedingung fуравнение с. высших степеней Gleichung f höheren Gradesуравнение с. Гамильтона Hamiltonsche Bewegungsgleichung f; мех. Hamiltonsche Gleichung f; kanonische Bewegungsgleichung f; kanonische Gleichung f; kanonisches Differentialgleichungssystem nуравнение с. Гамильтона-Якоби мат. Hamilton-Jacobische Differentialgleichung f; Hamiltonsche partielle Differentialgleichung fуравнение с. Гаусса Gaußsche Differentialgleichung f; мат. Gaußsche Gleichung fуравнение с. Гельмгольца ж. Helmholtz-Gleichung f; Helmholtzsche Gleichung fуравнение с. Гиббса Gibbssche Gleichung fуравнение с. Гиббса-Гельмгольца ж. термод. Gibbs-Helmholtz-Gleichung fуравнение с. Гиббса-Дюгема Duhemsche Gleichung f; Gibbs-Duhem-Gleichung f; термод. Gibbs-Duhemsche Gleichung fуравнение с. гиперболического типа мат. hyperbolische Gleichung fуравнение с. горения Verbrennungsgleichung fуравнение с. Гюгоньо аэрод. Hugoniot-Gleichung f; Hugoniotsche Beziehung fуравнение с. Д`Аламбера мат. D`Alembertsche Differentialgleichung fуравнение с. движения мех. Bewegungsgleichung fуравнение с. движения гироскопа Bewegungsgleichung f des Kreiselsуравнение с. двух тел мех. Zweikörpergleichung fуравнение с. Дебая физ. Debye-Gleichung fуравнение с. диода Diodengleichung fуравнение с. Дирака физ. Diracsche Gleichung f; Diracsche Wellengleichung fуравнение с. диффузии яд. Diffusionsgleichung fуравнение с. для ВМ Maschinengleichung fуравнение с. единиц Einheitengleichung rуравнение с. замедления физ. Bremsgleichung fуравнение с. импульсов Impulsgleichung fуравнение с. Кармана мат. Carmansche Gleichung fуравнение с. квазинепрерывности мат. Quasikontinuitätsgleichung fуравнение с. Кеплера астр. Keplersche Gleichung fуравнение с. Клапейрона мат. Clapeyron-Gleichung f; Clapeyronsche Zustandsgieichung fуравнение с. Клапейрона-Клаузиуса мат. Clapeyron-Clausius-Gleichung f; термод. Clausius-Clapeyronsche Gleichung fуравнение с. Клапейрона-Менделеева Clapeyronsche Zustandsgieichung fуравнение с. класса Фукса Differentialgleichung f der Fuchsschen Klasse; мат. Fuchssche Differentialgleichung fуравнение с. классов мат. Klassengleichung fуравнение с. Клаузиуса-Моссотти физ. Clausius-Mossottische Gleichung fуравнение с. Клейна-Гордона Fock-Gleichung f; яд. Klein-Gordon-Gleichung fуравнение с. Клейна-Фока-Гордона Fock-Gleichung f; яд. Klein-Gordon-Gleichung fуравнение с. Клеро мат. Clairautsche Differentialgleichung fуравнение с. колебаний физ. Schwingungsgleichung fуравнение с. колебательного процесса Schwingungsgleichung fуравнение с. короткого замыкания эл. Kurzschlußgleichung fуравнение с. Коши-Римана мат. Cauchy-Riemannsche Differentialgleichung fуравнение с. кривой мат. Kurvengleichung fуравнение с. Лагранжа Lagrangesche Gleichung fуравнение с. Лагранжа второго рода Euler-Lagrangesche Gleichung f; Lagrangesche Bewegungsgleichung f zweiter Art; мех. Lagrangesche Gleichung f zweiter Artуравнение с. Лагранжа параболической интерполяции мат. Lagrangesche Interpolationsgleichung fуравнение с. Лагранжа первого рода Lagrangesche Bewegungsgleichung f erster Art; мех. Lagrangesche Gleichung f erster Artуравнение с. Ламе мех. Lamesche Gleichung fуравнение с. Ландау Landau-Gleichung f; Landausche Gleichung fуравнение с. Ландау-Лифшица Landau-Lifschitz-Gleichung f; физ. Landau-Lifschitzsche Gleichung fуравнение с. Ланжевена физ. Langevinsche Gleichung fуравнение с. Лапласа Laplace-Gleichung f; мат. Laplacesche Differentialgleichung f; мат.,физ. Laplacesche Gleichung f; Laplacesche Potentialgleichung f; Potentialgleichung fуравнение с. луча физ. Strahlengleichung f; Strahlgleichung fуравнение с. Майера-Боголюбова термод. Mayer-Bogoljubowsche Zustandsgleichung fуравнение с. Максвелла физ. Maxwellsche Gleichungуравнение с. Матье мат. Mathieu-Gleichung fуравнение с. маятника мех. Pendelgleichung fуравнение с. Менделеева-Клапейрона Clapeyronsche Zustandsgieichung fуравнение с. минимальных поверхностей мат. Minimalflächengleichung fуравнение с. (математической) модели Modellgleichung fуравнение с. моментов мех. Momentengleichung fуравнение с. Монжа Mongesche Differentialgleichung f; мат. Mongesche Gleichung fуравнение с. Монжа-Ампера Monge-Amperesche Differentialgleichung f; мат. Monge-Amperesche Gleichung fуравнение с. мощности эл. Leistungsgleichung fуравнение с. наветренных волн гидрод. Luvwellengleichung fуравнение с. Навье-Стокса гидрод. Navier-Stokes-Gleichung fуравнение с. напряжений эл. Spannungsgleichung fуравнение с. непрерывности мат.,мех. Kontinuitätsgleichung fуравнение с. неразрывности аэрод.,мех. Kontinuitätsgleichung fуравнение с. Нернста Nernstsche Formel f; мех. Nernstsche Gleichung fуравнение с. Нернста-Эйнштейна Nernst-Einsteinsche Beziehung fуравнение с. нормали Normalengleichung fуравнение с. окружности Kreisgleichung fуравнение с. Онсагера физ. Onsager-Gleichung fуравнение с. операции Plangleichung fуравнение с. орбиты астр. Bahngleichung fуравнение с. ошибок мат. Fehlergleichung fуравнение с. параболического типа мат. parabolische Gleichung fуравнение с. Паули яд. Pauli-Gleichung fуравнение с. Пелла мат. Pellsche Gleichung fуравнение с. первого начала термодинамики Gleichung f des ersten Hauptsatzes der Thermodynamikуравнение с. первой степени мат. Gleichung f ersten Grades; мат. lineare Gleichung fуравнение с. передачи эл. Leitungsgleichung fуравнение с. переноса яд. Transportgleichung fуравнение с. переноса Больцмана Boltzmannsche Transportgleichung fуравнение с. переноса вихря Wirbeltransportgleichung fуравнение с. переноса импульса Impulstransportgleichung fуравнение с. переноса массы Massentransportgleichung fуравнение с. переноса энергии Energietransportgleichung fуравнение с. пластичности мех. Plastizitätsgleichung fуравнение с. плоскости Ebenengleichung fуравнение с. поверхности мат. Gleichung f einer Oberflächeуравнение с. поверхности в векторной форме Gleichung f einer Oberfläche in Vektorformуравнение с. поверхности в неявной форме Gleichung f einer Oberfläche in impliziter Formуравнение с. поверхности в параметрической форме Gleichung f einer Oberfläche in Parameterformуравнение с. поверхности в явной форме Gleichung f einer Oberfläche in expliziter Formуравнение с. поверхности с тремя переменными Gleichung f einer Oberfläche mit drei Variablenуравнение с. погрешностей мат. Fehlergleichung fуравнение с. поиска Suchmodellgleichung fуравнение с. поля эл. Feldgleichung fуравнение с. постоянства секундного массового расхода мех. Kontinuitätsgleichung fуравнение с. преобразования мат. Transformationsgleichung fуравнение с. приграничного слоя Bandschichtgleichung fуравнение с. притока тепла Gleichung f des ersten Hauptsatzes der Thermodynamikуравнение с. проводимости физ. Leitwertgleichung fуравнение с. Прока Procasche Gleichung fуравнение с. прямой мат. Geradengleichung fуравнение с. Пуассона мат. Poisson-Gleichung f; Poissonsche Gleichung f; Poissonsche Potentialgleichung fуравнение с. пятой степени мат. Gleichung f fünften Gradesуравнение с. равновесия Bilanzgleichung f; мех. Gleichgewichtsgleichung fуравнение с. размерностей мат. Einheitenrechnung fуравнение с. размерности Einheitengleichung fуравнение с. расхода мех. Kontinuitätsgleichung fуравнение с. реакции Reaktionsgleichung fуравнение с. реакции горения Verbrennungsgleichung fуравнение с. регрессии Beziehungsgleichung f; мат. Regressionsgleichung fуравнение с. регулирования Regelungsgleichung fуравнение с. Риккати Riccatische Differentialgleichung f; мат. Riccatische Gleichung fуравнение с. Римана аэрод. Riemannsche Gleichung fуравнение с. Ричардсона-Дашмана Richardson-Duschmannsche Gleichung fуравнение с. Рэлея Rayleighsche Gleichung f; Rayleighsche Gleichung f für die Gruppengeschwindigkeitуравнение с. Рэлея для групповой скорости Rayleighsche Gleichung f; Rayleighsche Gleichung f für die Gruppengeschwindigkeitуравнение с. с двумя неизвестными мат. Gleichung f mit zwei Unbekanntenуравнение с. с двумя переменными мат. Gleichung f mit zwei Veränderlichen; binäre Gleichung fуравнение с. с одним неизвестным мат. Gleichung f mit einer Unbekanntenуравнение с. с частными производными Gleichung f mit partiellen Ableitungen; мат. partielle Gleichung fуравнение с. свободных колебаний Gleichung f von freien Schwingungenуравнение с. связи мех. Bedingungsgleichung f; Bindungsgleichung fуравнение с. связи между единицами Einheitengleichung fуравнение с. сопротивления эл. Widerstandsgleichung fуравнение с. состояния термод. Zustandsgieichung f; Zustandsgleichung fуравнение с. состояния Бертло Berthelotsche Zustandsgleichung fуравнение с. состояния Битти-Бриджмена Beattie-Bridgman-Gleichung f; Beattie-Bridgmansche Zustandsgieichung fуравнение с. состояния Дитерици Dieterici-Gleichung f; Dietericische Zustandsgieichung fуравнение с. состояния Дитеричи Dieterici-Gleichung f; Dietericische Zustandsgieichung fуравнение с. состояния Камерлинг-Оннеса Kamerlingh-Onnessche Zustandsgieichung fуравнение с. состояния Клапейрона термод. Clapeyronsche Zustandsgieichung fуравнение с. состояния Эйкена термод. Euckensche Zustandsgieichung fуравнение с. сплошности мех. Kontinuitätsgleichung fуравнение с. -ой степени мат. Gleichung f n-ten Gradesуравнение с. Тафиля мат. Tafels-Gleichung fуравнение с. тенденции метео. Tendenzgleichung fуравнение с. теплового баланса Bilanzgleichung f der Wärme; Wärmebilanzgleichung fуравнение с. теплопроводности термод. Wärmeleitungsgleichung fуравнение с. термодинамики thermodynamische Gleichung fуравнение с. термоэлектронной эмиссии Richardson-Duschmannsche Gleichung fуравнение с. тетраэдра мат. Tetraedergleichung fуравнение с. токов эл. Stromgleichung fуравнение с. траектории астр. Bahngleichung fуравнение с. третьей степени мат. Gleichung f dritten Grades; kubische Gleichung fуравнение с. трёх моментов Clapeyronscher Dreimomentensatz m; Dreimomentengleichung fуравнение с. Фредгольма мат. Fredholmsche Integralgleichung fуравнение с. Фукса Differentialgleichung f der Fuchsschen Klasse; мат. Fuchssche Differentialgleichung fуравнение с. функции Funktionsgleichung fуравнение с. центра астр. Mittelpunktsgleichung fуравнение с. Чебышева мат. Tschebyscheffsche Differentialgleichung fуравнение с. четвёртой степени мат. Biquadratgleichung f; Gleichung f vierten Gradesуравнение с. четырёх моментов мех. Viermomentengleichung fуравнение с. числовых значений мат. Zahlenwertgleichung fуравнение с. шара Kugelgleichung fуравнение с. Шрёдингера Schrödinger-Gleichung fуравнение с. Шредингера Schrödinger-Gleichung fуравнение с. Эйлера Euler-Gleichung f; мат. Eulersche Gleichung fуравнение с. Эйнштейна Einsteinsche Gleichung f; Einsteinsche Gleichung f des Fotoeffektsуравнение с. электрического равновесия Spannungsgleichung fуравнение с. электрического состояния elektrische Zustandsgieichung fуравнение с. электрической линии Leitungsgleichung fуравнение с. эллиптического типа мат. elliptische Gleichung fуравнение с. энергии Leistungsbilanz fуравнение с. ядерной реакции Kernreaktionsformel f; Kernreaktionsgleichung fуравнение с. Якоби Jacobische Differentialgleichung f; мат. Jacobische Gleichung f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.